İlk Karalama

Sabah olduğunda yerde yatıyordum ve etrafımdaki her şey dağınıktı. Güneş ışığı perdelerin arasından süzülerek kapalı gözlerime ulaşıyordu. Birkaç saniye sonra gözlerimi yavaşça açmaya başladım, nerede olduğumu anlamaya çalışıyordum. Oturdum, üzerimde beyaz bir elbise vardı. Etrafıma bakındım, daha önce hiç görmediğim bir odadaydım. Bir şeyler hatırlamak umuduyla saçlarımı ovuşturarak ayağa kalktım ve odada yürümeye başladım. Sağ elimde bir ayna vardı. Ona baktım, yüzüm hafif makyajlıydı , çok güzel görünüyordu ve gözlerimin etrafı simlerle kaplıydı , saçımın özenle yapıldığı belliydi ama geçirdiğim derin uyku yüzünden mahvolmuştu. Aynada kendimle karşılaşınca geri geri adım attım, kafam çok karışıktı, bir şeyler hatırlamaya çalışıyordum. Odaya tekrar baktım, sonra bir otel odasında olduğumu anladım. Pencereye yaklaştım ve dışarı baktım. Otelin çok yüksek bir katında kalıyordum. İç çektim. Sonra odanın kapısı çalındı. Açmaya gittim.

"Günaydın Rosie hanım." Ona şaşkınlıkla baktım ve sordum, "Sen kimsin? Ve adımı nereden biliyorsun?" "Burada çalışıyorum. Bu otel odası dün gece sizin adınıza tutulmuş." "Ne?!" "Kahvaltıyla birlikte. Bu yüzden size kahvaltı getirdim." Ağzım açık kalmıştı , hiçbir şey anlamamıştım. Bir sabah hiçbir şey hatırlamadan uyanmak nasıl mümkün olabilirdi? Ona şaşkın şaşkın baktıktan sonra, "Tamam, teşekkür ederim, buraya bırakabilirsin" dedim. "İyi günler." "Size de !" Tam gidecekti ki durdu ve yüzünü çevirerek, "Bu arada Rosie Hanım , kocanız dün gece çıkarken bunu düşürmüş." dedi. "Ne?!!!" diye bağırdım. Sonra anahtarlığı elime aldım ve "Dün gece giderken! Benim kocam mı? Sen iyi misin? Ben evli bile değilim." Şaşkın bir şekilde elbiseme baktı ve "Özür dilerim, öyle demek istemedim ama dün gece siz baygınken sizi taşıyordu ve ben çantaları bu odaya çıkarırken bana kocanız olduğunu söyledi" dedi. Ağlamak üzereydim, içimi çektim ve yavaşça ona sordum, "Dün gece... Benimle olduğunu söyleyerek... Beni taşıyarak... Gittiğinde... Tam olarak ne bıraktı? Yani otel odamda mıydı?" "Evet. İkiniz neredeyse gece yarısı geldiniz ve o üç saat kaldı gece 3:00 gibi ayrıldı." Kaşlarımı kaldırdım hiçbir şey söylemeden durakladım. Sonra adam bana, "Rosie hanım, iyi misiniz?" diye sordu. Ona baktım, "Gelip gelmeyeceğini ya da başka bir şey söyledi mi?" "Hayır." "Tamam, teşekkür ederim." "Elbette. Yardıma ihtiyacınız olursa lütfen bana haber verin.” Başımı hareket ettirdim (Evet.) Sonra otel odasının kapısını kapattım ve anahtarlığa bakmaya devam ettim.

Kanepeye oturdum ,ağlamak üzereydim. Beynimdeki anılar boş bir kâğıt üzerindeki karalamalar gibiydi. Birden gözüm sol elimdeki elmas yüzüğe ilişti . Yüzüğü çıkardım ve içine baktım, ismim Peter adında başka bir isimle birlikte yazılıydı. Yüzüğü halının üzerine attım ve hızlı hızlı nefes almaya başladım. Lütfen biri bana neler olduğunu anlatabilir mi? O anda telefonum çaldı, hemen koşup baktım, (Aşk) arıyordu. Tiksinerek telefonun ekranına baktım, benim bir 'aşkım' yok ne?! Cevap verdim, "Günaydın." Dedi . "Sen de kimsin be?" Bağırdım. "Ben Peter." Duraksadım, sonra hemen halının üzerine fırlattığım elmas yüzüğe koştum. Bu onun adı. "Peter, kim?" Beklediğim cevabı almamayı umarak yavaşça söyledim. "Kocan." Gözlerimi kapattım. Korktuğum cevabı söyledi. "İyi misin Rosie?" diye sordu. Hiçbir cevap vermedim. "Tamam, otel odanın kapısını açabilir misin?" Devam etti. Yavaşça kapıya doğru gittim. Kapıyı açtım kaslı, zengin ve zarif bir adam gördüm, terbiyeli görünüyordu, telefonunu sağ kulağına dayamıştı. Sanırım Peter'dı.

"Dün giydiğin gelinlik neden hâlâ üstünde?" "Benim ... dün geceki... gelinliğim mi?! Dün gece mi seninle evlendim ben?" "Evet, evlendin." Derin bir nefes aldım, gözlerimi kapattım, sonra ona baktım ve yavaşça, "Dün gece bana ne yaptın?" diye sordum . Hiçbir şey söylemeden durakladı. "Neden cevap vermiyorsun, bana ne yaptın? Ve neden gecenin üçünde otel odamdan ayrıldın? Bana bir şey yaptın mı? Kendimi otel odasının zemininde buldum. Ne yaptın sen?" "Rosie, sakin ol. Dün aniden bayıldın, hepsi bu." "Nasıl?" "Sadece bilincini kaybettin." "Bana bir şey verdin! Bana kesinlikle bir şey yaptın! Seni tanımıyorum bile, seninle evlenmeyi nasıl kabul edebilirim? Dün geceden hiçbir şey hatırlamıyorum." Hatırlamak umuduyla başımı tutarak hareket etmeye başladım, sonra ona baktım ve, "Polisi arayacağım" dedim. Bana baktı, "Rosie, hayır, cidden, iyi değilsin." Sonra otel odasından içeri girdi ve kapıyı arkasından kapatırken telefonu elimden alıp fırlattı.

"Dün gece otel odamda ne yapıyordun?" diye bağırdım. "Ben bir şey yapmadım, seni yatağa yatırdım ve uyuduğundan emin olmak için bir süre yanında kaldıktan sonra ayrıldım." "Şaka mı yapıyorsun, yerde uyandım ben!" "Rosie, eğer aradığın cevap buysa ,sana dokunmadım,." Biraz sakinleştim. Sonra dedim ki, "Ailem nerede? Onlara gitmem gerek." "Rosie, ailen burada değil!" Ona baktım ve ağlamak üzereydim, "Neredeler? Sakın bana öldüklerini söyleme!" "Ne? Hayır, tabii ki ölmediler. Sadece başka bir eyaletteler." "Başka bir eyalette mi? Ve dün geceki düğünüme gelmediler! Onların haberi olmadan seninle evlenmemi mi sağladın?!" Üzerine atladım ve saçını çektim. "Rosie, biliyorlar, yemin ederim biliyorlar." Uzaklaştım ve saçını çekmeyi bıraktım. "O zaman dün gece nasıl olur da gelmezler ?" Kekelemeye başladı, "Bilmiyorum... belki... çünkü... benden hoşlanmıyorlar." "Haklılar. Ben de senden hoşlanmıyorum. Ve ne var biliyor musun?" Onu oda kapısına doğru ittim, sonra elini çektim ve elmas yüzüğü eline koydum, "Senden ayrılıyorum. Senden boşanacağım." Sonra kapıyı açtım, onu tekmeleyerek dışarı attım ve kapıyı suratına kapadım. Telefonumu çıkardım, kız kardeşimi aramaya çalıştım ama telefon çekmiyordu! Birçok kez denedim ama işe yaramadı! Sinirlenip telefonu fırlatıp attım.

Gece oldu, pencereden Chicago'ya bakıyordum, kendimi çok yalnız hissediyordum, gelinlik hala üzerimdeydi. Yavaşça aynaya doğru yürüdüm ve kendime baktım, sonra ağlamaya başladım bir an aklıma geldi. Hatırlamaya başladım ("Yapma şunu." Peter dedi. "Şimdi ne yapacaksın? Ha? Beni öldürecek misin?" "Rosie, sakin ol dedim." Sonra garsona, "Bir tane alabilir miyim?" dedi. Suyu aldı ve içmem için bana verdi, "Sadece sakin ol tamam mı, lütfen." Suyu elinden çektim ve hepsini içtim.) sadece bu kadarını hatırlayabildim , sonra kendi kendime dedim ki, aynaya bakarak, "Suyun içine bir şey koymuş olmalı." Sonra telefonumu aldım ve onu aradım. Ses otel kapısından geliyordu kapıyı açtım ve durakladım. Peter bunca zamandır dışarıda bekliyordu! "Bunca zamandır burada mı bekliyordun sen?" "Seni bırakamazdım. Yüzüğü şimdi takabilir misin?"

Ona sert bir tokat attım, "Bana içmem için suyun içine bir şey koydun!" Diye bağırdım ona. Sinirlendi ve otel odasına girip kapıyı kapatmak için iki kolumu yandan tutup beni arkaya doğru itti. Bir süre yüzüne baktım ve sonra hatırladım. Bir konferansım olduğu için beni Chicago'ya götüren uçaktayken tanıştığım kaptandı. Evet! Yolculuğun ortasında bilincini kaybetmiş ve bir şeyle zehirlenmişti. Sonra dedim ki, "Yolculuğun ortasında zehirlenmiş ve bayılmıştın Peter. Şimdi seni hatırlıyorum." Gülümsedi , “Ve sen benim hayatımı kurtardın" dedi. Sakinleştim, sonra yavaşça "Dün gece suya ne koydun?" dedim. "Madem hatırlamaya başladın, o zaman sana sadece bilmen gereken şeyi söylemem için doğru âna geldik." Ona bakakaldım. Otel odasının kapısını kilitledi.

Kanepede oturmuş Chicago'nun manzarasına bakıyordu. Yanında ayakta durup ve konuşmasını bekledim. "Rosie hanım, duymaman gereken şeyler duydun ve onları hafızandan silmek zorunda kaldık, bu yüzden onları ne kadar hatırlamaya çalışırsan çalış, hatırlayamayacaksın." "Peki ben neden seninle evliyim?" "Şey, bunu unutmaman gerekiyordu, ama öyle görünüyor ki silinmesi gerekenler dışında silinecek diğer anıları da etkilemiş." Ona baktım. Cebinden bir şey çıkardı ve bana gösterdi, bir FBI ajanıydı. "Şimdi neden hatırlamaman gereken bazı şeyler olduğunu anladın mı?" Geri adım attım. "Tamam, seninle neden evli olduğumu söyler misin?" "Ailenin güvende kalması için."

"Yani şimdi bana diyorsun ki, eğer reddedersem..." "Ailen tehlikede olacak." Devam etti. "Benden ne istiyorsun?" "Rosie, sen genç ve akıllı bir kadınsın ve seni yanımda istiyorum. Hayatımı kurtaran başarılı bir doktor. Hâlâ, yaptığın ve beni etkileyen pek çok şey var. Adını ve seninle ilgili her şeyi araştırdım. Geçmişin etkileyici. Buna ek olarak, hafızanı temizlemek için sana verdiğimiz ilacın yan etkileri henüz tam olarak bilinmiyor . Başka bir deyişle, ilaçlarımızı denediğimiz ilk kişi sensin!" "Ne?" "Dürüst olmak zorundayım, bu yüzden benimle kalmalısın." Ona kızgın bir şekilde baktım ama söyleyecek bir şeyim yoktu. Bir süre nefesimi tutarak sessiz kaldım.

Sonra ona yaklaştım ve sordum: "Bana karşı dürüst olmanı ve bu soruya net bir cevap vermeni istiyorum. Eğer bana dokunmadıysan, dün gece neden yatak odasında yerde yatıyordum?" "Sana verdiğim ilacın yan etkileri olduğunu söylemiştim, bu yüzden emin olmak için gece 3:00'e kadar odanda kalmak zorunda kaldım. Odadan çıkmaman için odayı kilitlediklerinden emin oldum. Muhtemelen birini aramaya çalıştın ama telefon çalışmadı." Ona baktım. "Bunu riske atamazdım." diye devam etti. Birkaç saniye sonra, "Yani ben burada bir mahkumum" dedim. "Eğer bu şekilde adlandırmak istiyorsan, yapabileceğim bir şey yok." Odada dolaşmaya başladım, sonra ona doğru koştum ve göğsüne vurdum, "Bırak beni buradan çıkayım. Ailemin yanına gitmek istiyorum." "Üzgünüm Hanımefendi ama dışarı çıkıp onlara gitmeye karar verdiğin an, onlar ölmüş olacak. Böylesi hem senin için, hem onlar için, hem de bizim için daha iyi." Ağlamaklı gözlerle ona baktım. Sonra elmas yüzüğü kaldırdı, ya bu yüzüğü tak ve bana katıl ya da bırak ve ailenin öldürülmesine sebep ol anlamında.